đồng 地 ra đồng làm việc 下地干活儿。 田野 盾 共 đồng cam cộng khổ hoạn nạn có...
bộ 部 cục bộ 局部 步 đi bộ. 步地。 弓 旱; 陆地 đường bộ 旱路 đi đường bộ...
đồng bộ 成套 thiết bị đồng bộ. 成套设备。 配套 công trình đồng bộ. 配套工程。 những nhà...
Câu ví dụ
——保障这部法案与其他专业法案的同步性 Đảm bảo tính đồng bộ của dự án Luật Hộ tịch với các luật khác
越来越意识到不仅是你周围的环境，但重复和同步性的。 Nhận thức rõ hơn về không chỉ môi trường xung quanh bạn, mà cả sự lặp lại và tính đồng bộ.
个人是这部交响曲的一部分，同步性是这种舞蹈产生的和谐。 Cá nhân là một phần của bản giao hưởng này, và tính đồng bộ là sự hòa âm được tạo ra bởi điệu nhảy này.
个人是这部交响乐的一部分，同步性是这种舞蹈产生的和谐。 Cá nhân là một phần của bản giao hưởng này, và tính đồng bộ là sự hòa âm được tạo ra bởi điệu nhảy này.
当我们相信命运在我们生活中的展开时，我们就会意识到同步性。 Khi chúng ta tin tưởng vào sự mở ra của số phận trong cuộc sống của chúng ta, chúng ta trở nên ý thức về tính đồng bộ.
当我们相信命运在我们生活中展开时，我们就会意识到同步性。 Khi chúng ta tin tưởng vào sự mở ra của số phận trong cuộc sống của chúng ta, chúng ta trở nên ý thức về tính đồng bộ.
也许，当我们停止解雇我们的存在或同步性的认识，我们开始看到更多的东西。 Có lẽ khi chúng ta ngừng gạt bỏ nhận thức về sự hiện diện hoặc tính đồng bộ, chúng ta bắt đầu nhìn thoáng qua một cái gì đó nhiều hơn.
也许当我们停止消除我们对存在或同步性的认识时，我们开始更多地瞥见一些东西。 Có lẽ khi chúng ta ngừng gạt bỏ nhận thức về sự hiện diện hoặc tính đồng bộ, chúng ta bắt đầu nhìn thoáng qua một cái gì đó nhiều hơn.
同时谷歌眼镜受操作方面限制，目前的软件应用并不会与智能机、平板电脑同步。 Trong khi đó Google Kính do hạn chế hoạt động, các ứng dụng phần mềm hiện tại không phải là với các máy thông minh, máy tính bảng máy tính đồng bộ.
同步性证明了物质世界并不仅仅是粗略的东西，而是通过我们自己的存在发挥出来的无意识的智慧。 Tính đồng bộ chứng minh rằng thế giới vật chất không chỉ là vật chất thô mà là trí thông minh vô thức của Đạo diễn ra thông qua chính con người chúng ta.
Điện thoại